Buenas!!
Como me supongo, muchos sabreis ya a estas alturas qué es la “Golden Week”, pero por si las moscas: Es una semana libre, festiva para los japoneses en la que hay varias festividades, días importantes. La fecha es entre el 29 de Abril y el 5 de Mayo. Este periodo de vacaciones es usado por los estudiantes y algunos trabajadores, pues no todos los japoneses toman estas vacaciones, son muy trabajadores la verdad.
Fiestas: Día de Showa (29 de Abril), Dia de la constitución (3 de Mayo), Día verde (4 de Mayo), Día de los niños (5 de Mayo). Muchas de estas fiestas han sido cambiadas a partir del año 2006, pero lo que sigue igual es la Golden Week.
¿y esto a nosotros en qué nos afecta? Nada de manga. Hay parón en las editoriales y hasta dentro de una semana nada de nada, habrá que ser pacientes.
Y me desalojo, ando con una traducción de J-Musik, espero traérosla pronto ^-^ Sed buenos... Bye bee!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario