domingo, 30 de diciembre de 2012

4 añitos ^-^

Sí, así es, hoy Sábado 30 de Diciembre del 2012, Nagareboshi no Sekai cumple cuatro añito ya ^-^ Me cuesta hasta creerlo... ¿en serio han pasado ya cuatro años?

Quiero recordar que todo esto empezó como una aventura con Hime-sama, actualmente con nuevo alias por su blog... pero este año se ha emancipado y bueno, mamá Etsuko sigue aquí, y espero empezar con buen pie el próximo año, llevarlo por buen camino y seguir contandoos de todo un poco en este mundillo del manga, el anime, los videojuegos y demás... Y siempre acompañado de música, por supuesto ^-^.

Muchas gracias por seguir ahí leyendo Nagareboshi. Recordad que esto sigue adelante por vosotros, asi que cualquier duda, sugerencia o comentario que querrais hacer, no lo dudeis, nee?

ありがとうございますみんなさん!!

viernes, 28 de diciembre de 2012

Pequeñas Maravillas...

En realidad no debería decir "pequeñas", ya que son obras de arte muy grandes y maravillosas. Estaba Etsuko por ahí de video en video como suele hacer muchas veces por YouTube y encontré esta pequeña Maravilla... no tendrá más de un mes, asi que no sé cuántos podéis o no conocerla, los que ya la conocéis, seguro que no os cansáis de verla, los que no... aquí os la dejo.

¿Os suena Monty Oum? Para mi no es nuevo, me suena desde que descubrí Dead Fantasy, ¿esto lo conocéis? Si no es así... ¡mal! Personalmente me encantan esos videos, y ahora que miro... no os los he presentado por el blog... fallo mio, os los traeré... ¡qué leches!, os dejo el link: Dead Fantasy Complete

Y ahora vuelvo a lo que me trae a estar aquí con esta entrada para el blog, el nuevo y futuro trabajo de Oum que podremos disfrutar en el 2013, ¿estáis listos? Disfrutad ^-^


lunes, 24 de diciembre de 2012

El invierno está aquí

El fin de semana pasado, llegó a mis tierras el invierno, y con ello llegaron las vacaciones y las navidades... Hoy es lunes 24, es decir... ¡viene Papá Noel! ¿habeis sido buenos?


¿Le habeis pedido algo a Papa Noel? ¿esperais que os traiga algo? Yo no he pedido nada, pero estaría guay que trajera algo de manga o anime XD Aunque ayer por mi cumpleaños (sí, me he hecho más vieja), mis amigos, familiares y mi Kareshi me regalaron algo ^//^ asi que tal vez no debería pedir más...

Desde Nagareboshi, os deseo unas buenas y agradables vacaciones, así como unos días llenos de alegría y buenos momentos. A los que tengais que trabajar o como la aquí presente, estudiar... Tratad de encontrar algún día para relajaros y pasarlo con vuestros amigos, pareja o familia, nee?  

¡¡Felices Fiestas y Felices Vacaciones!!

jueves, 13 de diciembre de 2012

Los Jueves toca música

Sorry por no haber empezado antes el mes... pero ando súper liada, es un mes muy corto en clases y con muchas tareas, aun así, ya tocaba poneros algo ¿y qué mejor que empezar el mes con música? Os traigo la traducción al castellano de un opening de una serie que no es que me interese especialmente, pero la canción no está mal del todo. Espero que es os guste ^-^

Canción: Magenta Another Sky (Op de Arcana Famiglia)
Intérprete: Hitomi Harada
Fuente: AnimeLyrics.com
Traducción al castellano por: Etsuko-chan


La dulce miel se derrama de la botella rota,
y despacio se extiende por mis pies.

Así como este mapa poco familiar se derrite,
comienzo a bosquejar mi propio mapa.
Algo está despertando.
 
Escondiendo un cuchillo en mi pecho,
llevando gloss venenoso,
y cubriéndome a mí misma con dulces flores aromáticas,
deseo convertirme en una nueva persona de hoy en adelante.
Apostaré mi tibio pasado despidiéndome con una pistola.

Deseo escapar de este mundo de espejos.
Llévame más alto,
Llévame al cielo.
No me importa si no puedo volver,
sólo quiero ver el mundo desconocido.
Destruyendo las cadenas del pomo de mi puerta,
corro en la magenta mañana.

Como si hiciera pedazos una reluciente manzana con un cuchillo,
lanzo un dardo al globo terráqueo.

Con una voz susurrante,
pido a mis tacones que por favor me lleven lejos,
sin un lugar fijo en mi mente.

Desgarrando el vestido de la oscuridad,
llevando orquillas que puedes ser usadas como armas,
quiero asumir el rol por una noche de una mariposa
y elegir mi mañana atrevidamente y según mi propio criterio.

Me pregunto a qué sabrá ese arcoiris.
Dime algo.
Dímelo todo.
Por favor dime, Lágrimas dulces...
¿por qué tipo de amor canta ese pájaro?
Vuela hacia el otro lado del alambre de espinos,
hacia el cielo magenta.

Nunca jamás rendirse,
Nunca me detengas,
He empezado a correr ¡sí!*
Nunca jamás rendirse,
Nunca me detengas,
He empezado a moverme.
¡Es mi vida!*
Yo soy yo.
No me rendiré ante nadie.

Deseo escapar de este mundo de espejos.
Llévame más alto,
Llévame al cielo.
No me importa si no puedo volver,
sólo quiero ver el mundo desconocido.
Destruye las cadenas del pomo de mi puerta,
y por favor, no pares.

Me pregunto a qué sabrá ese arcoiris.
Dime algo.
Dímelo todo.
Por favor dime, Lágrimas dulces en mi corazón...
¿por qué tipo de amor canta ese pájaro?
Más lejos y más alto,
batirá sus alas y volará hacia un nuevo cielo,
Hacia la radiante mañana magenta.

----------------
*traducción libre de la parte exclamativa, la versión original cantada en inglés es: oh my mind!, oh my life!

viernes, 30 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona VIII

Domingo 4 de Noviembre: Se acabó lo bueno…

Fue el día que más nos permitimos dormir, hasta las nueve de la mañana. El dueño del piso volvería a eso de las once para dar un repaso y asegurarse de que todo estaba bien para poder devolvernos la fianza. Tuvimos que hacer limpieza, el desayuno (sí en ese orden) y luego ya nos sentamos un rato a esperar. Temías que viniese demasiado pronto pero no, nos dio algo de tiempo, asi que nos pusimos a ver dibujos: El asombroso mundo de Gumball, cap.32 (o 16b) “La entrometida”. No he conseguido pillar por ahí el cap, sorry Y_Y

Por mi parte dejé la maleta preparada de la noche anterior, para así dormir un poco más… ¡ah! Ereos y yo fuimos a comprar el pan… 0,80 que cuesta allí!! Casi 50 céntimos más caro que en nuestra ciudad… increible… Es que nos teníamos que hacer los bocadillos para el viaje de vuelta.

Según salimos del piso descubrimos que llueve, bueno, al menos no nos calamos durante el salón ni se nos estropearon los cosplays, porque el día que llovió un poquitín en la cola no fue nada. Y como el tren no salía hasta las dos de la tarde… pues nos sobraba el tiempo, asi que pillamos unas chuches y nos tiramos en el suelo a esperar para subir en el tren, donde está lo curioso del viaje…

En los billetes pone tren combinado, pero en los paneles de la estación de Sants ponía Avant y cuando nos subimos al tren ponía en el mismo Alvia (o al revés), todo súper cómodo y tal… pero cuando llegamos a la estación de Delicias en Zaragoza, la cinta del trayecto para las paradas era la del Talgo y funcionaba fatal, indicaba mal las paradas… XD

Son siete horas y media de viaje, pero no se hicieron largas, además de que íbamos muy cómodos y de cachondeo o bien siempre se puede hacer como Ereos y yo, que por mantener la costumbre, fuimos poco rato en los asientos que nos tocaron XD Y en uno de nuestros paseos, a Ereos le tocó un batido gratis en las máquinas XD es que el meneito del tren pues… XDD

Del buen tiempo de Barcelona llegamos al frío de Pucela, donde nos despedimos y cada cual para su casa. Mi madre, Ereos y yo nos fuimos por un lado y cuando ya me iba yo con mi señora madre para casa, me acuerdo de que tengo en mi maleta la firma de Mashima para Ereos, asi que a retroceder camino, corre que te corre para alcanzarlo… Madre mía qué carrera me dí XD Como pago, Ereos nos acompañó hasta casa para pillar luego el bus XD.


Bueno, ya veis… el camino de vuelta fue normalito, y ahora toca hacer recuento de gastos y valoraciones:

1- Gasto total (viaje, estancia y gastos allí 5 días): 303,92€
2- Opinión del Salón: Notable, ha mejorado mucho este año en comparación con el anterior
3- Opinión del viaje: Bastante Aceptable.

Opinión personal:
Me ha gustado pero fue más divertido el año anterior y disfruté más del ambiente otaku/friki que este año, creo que me ha faltado ese espíritu otaku para exprimir al máximo el Salón, pero eso se puede solucionar el año que viene, al que por supuesto (salvo causa mayor) iré. Además, fue un viaje maravilloso junto a Ereos ^//^ personalmente es agradable poder viajar con tu Kareshi sin tus padres cerca ni nada de eso, por eso le doy más puntos a la opinión del viaje... También he echado de menos a las chicas y a Ofiucus, en serio... el ambiente el año pasado era super divertido, aún me acuerdo de jugar con las pistolas de agua XD. Desde aquí os digo que a ver si el año que viene podemos volver, ¿eh?

Y para todos vosotros la media en mis viajes es de 160 viaje + alojamiento... el resto depende de cada uno y sus gastos, yo he tenido el mayor gasto con Port Aventura porque de vicio, sólo me he cogido una revista Yaoi "Asuka Ciel", un manga yaoi español "El esclavo de la rosa, vol.2" y los tomos obligatorios de Norma, nada más... Y en la compra para comer tampoco hemos gastado mucho, en serio. Asi que os animo a poder ir al del año que viene, nee? ^-^


Pues no os aburro más, sólo dar las gracias a Ereos por el gran viaje y por el regalito que me hizo ^///^ ¡¡es una cucada!! Y a vosotros por leerme hasta el final de este diario del salón. ¡Hasta la próxima!

miércoles, 21 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona VII

Sábado 3 de Noviembre: Día de firmas 2 (parte 2)

Antes de que los chicos fueran a la cola. Estaba yo con Ereos por el salón y nos acercamos a la zona de gastronomía a ver un taller sobre キャラ弁 (Kyaraben), vamos… hacer Bento con caritas y personajes. A mitad del taller o así, nos entraba hambre y nos fuimos directos a la zona del escenario, donde cogeríamos sitio para ver luego el WCS. Este año se han lucido con el espacio para el salón, en todo el medio del lugar hay una señora columna que hace que toda una zona sea punto ciego y nadie se coloque ahí, luego el evento o los eventos que se hagan en el escenario privan a gente de acudir por ese pequeño detalle. No cogimos mal sitio la verdad pero… estaríamos allí desde las 12 aproximadamente hasta las 16:00. Aunque antes del concurso hubo actuaciones y no es por nada pero… el grupo Español que cantaba canciones en japo y algunas de ellos… pues… am… en fin… ánimo. Después de ello hubo un pequeño paro y llegó una artista invitada: Loverin Tamburin, que estuvo bastante interesante con canciones como el Cha-la y el opening de Saint Seiya.

LocoChrome llamó que había cola, asi que lo fuimos a buscar y quedamos en el Stand de Norma para que fueran haciendo cola a eso de las dos, estuve con ellos un poco haciendo el tonto y luego me fui para el escenario, donde parte de los compis fueron a por la comida mientras guardábamos el hueco. Por su parte, los chicos quedaron encantados con Mashima sensei, a Ereos se le ocurrió pedirle el nombre en Katakana, a mi se me olvidó joooo >o<. A la vuelta comimos todos ahí apiñonados, había poco espacio y las bolsas ocupaban bastante pero bueno… Ereos comió Arroz con Curri y yo Udon (arroz con carne), un plato más que probamos junto al Yakitori, que eran como pinchos, pero que no me gustaron nada, y también el Taiyaki que se compró Ereos, un pez de oblea relleno de judías dulces… tampoco me gustó XD

Y llega el plato fuerte… el WCS.
¿Soy yo o cada vez hay menos participantes? ¿le echamos la culpa a la crisis o es parte de la organización? Años anteriores, para ser más específicos en mis dos primeros años de salón, aquello duraba un montón porque había muchos participantes, siempre con retrasos y tal… pero había mucha gente, pero este año creo que eran poco más de 20 y había gente que no se presentó y esas cosas… No sé… sólo duró unas dos horas escasas… Acostumbrados en los primeros años a que fuera de casi 4 horas… pues… el año pasado fue bastante flojo y este… el nivel en los participantes subió pero no sé… como que le faltaba algo.

Como comentario de Ereos, cada año hay más cosplay de videojuego que de anime.

Os dejo por aquí las actuaciones que grabé de los tres ganadores:

3 premio: Nami y Robin de One Piece (nuestras chicas de aquí de Pucela quedaron terceras! ^^)


La actuación de las chicas estuvo entretenida y animada, de hecho esto es lo que les diferenció del resto, ya que los demás se centraron en actuaciones más serias. La enhorabuena para ellas ^-^.

2 premio: Terra y Kefka del Final Fantasy VI


Bueno a ver… Creo que hablo por muchos cuando digo que estas chicas se merecían ganar. Los cosplays eran preciosos, maravillosos y seguro que les llevo mucho más tiempo que a cualquiera de los que se presentaron. La actuación nos encantó a todo el público y tras el concurso mientras el jurado deliberaba, creo que todos tratamos de conseguir alguna foto de ellas y les deseamos suerte porque se merecían ganar y no quedar segundas. Fue decepcionante verlas subir a recoger el segundo premio.

1 premio: Link y Midna de Link Twilight Princess


Como podéis leer, no estoy a favor de que ganaran el primer premio. Sí que estaban en la lista de los que me habían gustado, pero no creo que sea comparable con las chicas del FFVI. Los cosplays estaban bien y no digo que no se lo hayan currado, pero la actuación en sí no fue para tanto. Sin embargo, esta fue la decisión del jurado y el año que viene nos representarán en el WCS 2013 en Japón.

Antes de volver para ver los resultados fuimos a casa a dejar la firma de Mashima para que no se estropeara y volvimos al ratito, suerte que estábamos cerca ^-^. No fue agradable y ver los resultados del concurso, de ahí que se gritara en alto “tongo” cuando las chicas del FFVI subieron en segundo lugar.

En serio… me gustaría saber cómo y qué es lo que valora el jurado porque, para que el publico no haga más que gritar tongo… ahí pasa algo, ¿no? Pero bueno… es lo que hay, de modo que sólo quedar dar las felicitaciones a las tres parejas ganadoras y desearles lo mejor para otras ocasiones.

Y nada… acabó el día y volvimos a casa, con esa sensación amarga y a la vez… tristes porque durante todos estos años, el hecho de ver el WCS significa que ya se acaba el salón para nosotros, ya que al día siguiente tocaba pillar el tren de vuelta… aishh…

sábado, 17 de noviembre de 2012


¡Hola! ¡Aquí está Hime de nuevo! (*auto-ovación que resuena en el vacío*)

 El honor de hoy se debe a que tengo que deciros algo, y lo voy a soltar así rápidamente, sin dar rodeos, yendo directamente al grano, como hace esta gente que suelta algo y, ale, como caiga; como cuando quitas un esparadrapo que has pegado por… por… por… Pues eso, que dejo el blog.

 Sé que esta noticia os extraña, porque ya habéis visto que llevo un año más activa que nunca, pero, tranquilos, no os preocupéis, que os voy a dejar en buenas manos: hay por aquí una chiquita, Etsuko (creo que se llama), no sé si la conocéis, y a la que he encomendado la dura tarea de continuar mi legado, tan activo y aplaudido en los últimos meses, como tan bien sabéis. Si es que las hazañas del César, en la memoria quedan, ¿verdad?

 Bueno, ya algo más en serio, lo que quería es daros las gracias a todos los que me habéis estado leyendo durante estos tres años y algo, los que habéis mostrado interés en decirme cualquier cosa y especialmente a Etsuko, por haber querido hacer un blog conmigo, haberme aguantado durante tanto tiempo y no dado una merecida patada en las posaderas, sobre todo últimamente. Gracias, gracias, gracias :)

 Y como sé que a estas alturas del post ya todos os acordáis de mi (“Ah, sí, sí, ésta es la pesada aquélla”) y que sabéis quien soy (“¿Pero este blog lo llevaban dos?”) os comunico que a partir de ahora dejo de ser Hime para transformarme cual travesti en Manolo (*inserte voz de camionero aquí*), de ahí mi nuevo pseudónimo, ℳ,  y que me podéis seguir leyendo en Mandarina’s, un blog que, aunque hasta ahora ha sido un tanto monotemático y aburrido, en cuanto me dejen de tirar los puntos de la operación de cambio de sexo, digo de personalidad, irá alumbrando cos- - - . >>Fin de la auto-publicidad. Inserte moneda para continuar.<<

 Así que, lo dicho, que ha sido un placer estar aquí, escribir para vosotros y, nada, por lo demás, si queréis, ya sabéis donde encontrarme ;)

jueves, 15 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona VI

Sábado 3 de Noviembre: Día de Firmas 2 (parte 1)

4:45 am. Motteke! Sailor Fuku! Comienza a sonar
4:55 am. Motteke! Sailor Fuku! Suena por segunda vez, la decisiva. Ereos y yo nos levantamos.

Tengo el opening de Lucky Star de alarma para el movil, si XD es divertido, a veces la bailo en la cama tumbada… todo vale con tal de no madrugar pero esta vez… era una importante mañana. El primer metro pasaba a eso de las 5 de la mañana, por eso había que salir rápido hacia el salón antes de que más gente pensase en madrugar como nosotros y volviéramos a quedarnos sin número.

Desayunamos lo justo y para el salón, cuando llegamos nos alegramos (y mucho) de que hubiera poca gente, incluso reconocimos a gente de la cola del día anterior, con ellos estuvimos hablando y resulta que algunos se fueron a quejar a Norma por el maravillosísimo día anterior y su graaaan organización. Norma les dijo que el sábado saldría a dar los primeros cincuenta números a los que estuvieran en la cola del salón, antes de entrar. La verdad es que no nos lo terminábamos de creer del todo, asi que teníamos que hacer algo.

Tras nosotros vino otro chico y luego el grupo Madrileño, desde aquí le doy las gracias a Cris por todo (este agradecimiento tiene un gran significado, seguid leyendo). Una de las chicas, Cris, y un chico decidieron que lo mejor era hacer una lista por orden de llegada y luego enseñársela a Norma, de eso modo, no habría que correr en plan estampida y nos asegurábamos un número. Todos conformes empezamos a hacerlo y según llegaba la gente les informábamos y se iban apuntando. ¡ah! Los primeros en la cola de este día llevaban ahí desde las 2 de la madrugada.

Comenzamos a contar cuántos quedaban hasta el cincuenta mientras sentados en el suelo empezábamos a hablar un poco y ha hacer el rato más ameno. Nosotros llegamos a eso de las 5:30 más o menos y hasta las 10 no abrían las puertas… Fue bastante agradable, en serio, creo que entre nosotros tanto otakus como frikis, hay buen ambiente y bastante respeto (siempre hay excepciones, pero…). Retomando la cuenta atrás a los 50, éramos 49 ya, sólo quedaba un número y lo que más se comentaba es que sería una guarrada que llegara un grupo, pues sólo uno podría tener firma, pero… no, llego un chico con los cascos puestos y lo recibimos con aplausos, ya éramos los 50 elegidos para las firmas.

La parte triste es tener que comunicarle a los que llegaban lo que habíamos hecho y que por desgracia no tenían número, pero la vida es así, el que algo quiere, algo le cuesta. Por cierto, no fuimos cosplayeados aunque teníamos tales intenciones pero por miedo a tener que volver a correr como el día anterior, pues… Seguía llegando la gente, pero a las 6:30 ya estábamos los 50 y por miedo a que alguien dijese que la lista estaba mal hecha, nos marcamos las manos con nuestros números, a los cuales habría que sumarle 50 para saber el orden en la cola de firmas. Incluso sacaríamos los DNIs si era necesario, ese día nadie se colaría ni vendría a fastidiar, si Norma no tenía ni idea de cómo organizar las cosas, teníamos que hacerlo nosotros.

Ese día llegó el chico del día anterior que aun teniendo acreditación se coló para guardarle sitio a su amiguita pero hoy no iba a colarse, lo que más decíamos era: “hoy no se cuela ni Dios”. La amiguita llego tarde a eso de las 7 y le jodió no conseguir número, ¿sabes qué? ¡¡A eso se le llama Karma!! Y mientras todos los 50 afortunados estábamos tranquilos, por atrás la gente empezaba a molestarse y a tramar como colarse o echar a correr cuando abriesen las puertas. Os recuerdo que primero hay que pasar una verja y luego llegar a la entrada donde hay que pasar con la entrada y ya estás en el salón. Nosotros pillamos las entradas la tarde anterior y con descuento.

A las 8:30 más o menos, abrieron la verja y les dijimos a los de seguridad que no dejasen que nadie se colase y nos dijeron que entrásemos de a uno, eso hicimos. Ya estábamos organizados y nos conocíamos las caras además de estar numerados, nadie se colaría y dijimos que si los de atrás corrían, nosotros no debíamos hacerlo, en grupos de diez haríamos tapón. Y tal y como esperábamos, los de atrás empezaron a correr, pero no pasó ni uno.

Ahora tocaba ver si Norma cumplía con su palabra y salían a repartir los números. Lo más razonable es que los dieran antes de las 10, porque sino se volvería a armar un lío como el del día anterior, asi que los chicos que estaban adelante hablaron con el organizador del evento, de Ficomic, y también con el staff que pasó de Norma para decirles que salieran a dar los números antes de la apertura de puertas y bueno, parece que tras la presión salieron a eso de las 9:40. Un chico salía con los números pre-firmas, los cuales teníamos que canjear en la caja al comprar los tomos. Este chico estuvo al lado de Cris, quien por orden de lista nos fue nombrando y como teníamos el número en la mano (Ereos era el 17 y yo el 18, luego le cedí el número a LokoChrome), el chico nos repartió los números. Tras esto aplaudimos de nuevo, al menos nosotros 50 y nos sentamos a dejar que el tiempo pasase, ya estaba lo más difícil hecho. ¡ah! No puedo olvidar la simpatía de Norma en su twitter hacia nosotros . Os dejo los Tweets del 3 de Noviembre y la diferencia de tono que usó para el domingo 4(abajo teneis una muestra de sus Tweets, nosotros los del sábado fuimos "niños malos" pero los del domingo, que tomaron ejemplo de nosotros, son unos soles...) ¿a qué son majos? Pues bien queridos lectores con vuestro permiso voy a sacar un poco de carácter… ejem… (leed de abajo a arriba que es el orden del TL)



Querido Staff de Norma
habéis sido unos organizadores horribles y decepcionantes, no tenéis ni puñetera idea de la cagada con las firmas de este año, pues si no es por nosotros, los fans, no habríais hecho absolutamente nada. Este año habéis traído a un autor MUY popular, ¿creíais en serio que todo sería fácil y sencillo como en años anteriores? Un poquito de cabeza, que lleváis mucho en este negocio como para no haceros a la idea de la magnitud de los eventos que vais a organizar y más cuando las obras de Mashima os están dando tanto dinero y hay tantas ventas, ¿eso no os hace una idea aproximada de los fans que iban a asistir? No digo nada acerca del número concertado de Firmas, pero de la organización… vamos… un suspenso de los de ir a Septiembre, si existiera, o a tercera convocatoria directamente. Y querido Staff, comprendemos que tras estar allí varios días con sus horas trabajando, haya algo de saturación, pero no por eso tenéis que ser tan bordes y desagradables con nosotros (hubo un chico súper majo que habló con nosotros en la cola, el resto no entráis en el grupo de majos), simplemente queríamos las firmas, es normal, es un autor que nos gusta y vosotros no habéis hecho NADA, lo digo bien claro, NADA para ayudarnos, simplemente estabais a hacer caja y a quedar bien en las fotos por llevar a un autor grande. Y no digo más que me cabreo, sólo deciros que si lo que os gustan son los espectáculos sangrientos, poneros una peli gore, id a ver peleas ilegales o algo así, no tratéis que nosotros paguemos vuestros perversos gustos, gracias.


Retomando lo anterior… Abrieron puertas, por supuesto antes a los acreditados que echaron a correr los muy ilusos, el sábado no tendrían el favoritismo del día anterior, porque cojones tiene que ellos llegando a las 9:30 entren antes y consigan firma cuando nosotros llevamos horas haciendo cola, que por cierto, nos llovió.

Nos pidieron que fuéramos con calma, nada de correr, pero aún así, la gente sin número lo hizo, para nada, y nosotros llegamos y nos pusimos a la cola civilizadamente esperando para comprar y obtener el número de verdad. Pero lo mejor es que estando haciendo cola, podíamos escuchar a la gente que se quejaba al Staff de norma diciendo cosas tales como:

- “es que no es justo que yo haya llegado la primera nada más abrir la puerta y ya hayáis repartido los números
- “eso de la lista es mentira, lo han hecho entre ellos pero no han dicho nada… porque yo he estado desde las 6:30 en la cola y debería tener número
- “no es justo que entre amiguitos se pongan números en las manos cuando yo llevo haciendo cola desde las 7 y ellos no

Y más del estilo, pero bueno, ¿sabéis que os digo gentuza? ^-^ ¡dejad de inventad! Vaya mala sangre que tenéis, iros a haceros una limpieza o algo, por dios… Sabíamos que pasaría esto, que habría dos o tres personas encabronadas que no harían más que fastidiar y por eso tenemos fotos y vídeos desde las 5:30 de la mañana que demuestran como fue llegando gente y cómo nos organizábamos, de hecho os voy a poner mi video de cuando estábamos ya los cincuenta. En serio… ¿tanto os cuesta entender que si quieres algo, tienes que pagar algo? “El que algo quiere, algo le cuesta” En esta ocasión había que quitarse horas de dormir si querías la firma, asi que ajo y agua.



Una vez en la cola, yo compré el manga de Fairy Tail que me pidió LokoChrome, nos despedimos de la gente y quedamos en vernos de nuevo a eso de las 2 en la cola. Allí les tocaría esperar a la firma y yo mientras estaría en la zona del escenario reservando sitio para el WCS, lo cual también va a dar mucho que escribir, asi que lo más sensato es dividir este día en dos partes. Os traeré la siguiente pronto!! ^-^

lunes, 12 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona V

Viernes 2 de Noviembre: Día de Firmas 1

Como ya comenté en una entrada toda histérica, me tocó el número 22 para las firmas de Hiro Mashima sensei el viernes 2 de Noviembre, sin embargo, Ereos y LokoChrome no tenían número y tocaba hacer cola para conseguirlo. Antes aclaremos como funcionaba lo de las firmas:

1. La gente hacía cola en la primera verja que abría a eso de las 8:30
2. La gente corría y se colaba para llegar a la segunda verja, la cual daría paso a la gente para entrar al salón a eso de las 10:00
3. Aquellos con acreditación podrían entrar cuando les apeteciese y hacer cola en el Stand de Norma mucho antes que los que íbamos de cosplay o habíamos pagado entrada. (ya sabéis, si tenéis enchufe todo es más fácil)
4. Cuando ya habían pasado/colado a todos los acreditados, nos abrían la verja y echamos a correr sin orden ni control, saltando los controles para poder llegar y conseguir un número para la firma.
5. En el Stand nos apelotonábamos y empujábamos para conseguir estar entre las cincuenta personas. (Había 100 firmas, 50 por sorteo y 50 en el Stand)

En resumen, para Norma es mucho más divertido ver como la gente se mata y sufre por un número, el cual no tienen garantizado, pero mientras ellos hagan caja el resto no les importamos. Sin embargo, se creyeron que podrían ganarnos y no lo consiguieron. La gente pasó de comprar en el Stand de norma si no conseguían el número y se pusieron quejas por la pésima o nula organización ¿resultado? Eso lo veríamos al día siguiente.

Nosotros estuvimos en la cola desde las 7, aunque nos levantamos antes, pero fue costoso levantarse zombie y tener que ponerse el cosplay XD. Cuando llegamos a la cola, nos reconocieron enseguida y a Ereos le pidieron foto ^-^ Los chicos que estaban primeros llevaban allí desde las 22:30 e iban de Fairy Tail cosplayeados también, se acercaron y nos saludamos, fue muy agradable y divertido.

Tras la apertura de puertas y en base a lo que os he contado ahí arriba tocó correr, lo cual era suuuuuuuuuper sencillo en cosplay… A mas de uno se le desmontó el cosplay, se cayó al suelo, la gente se pisaba y empujaba… aquello era peor y menos civilizado que en las rebajas y todo por culpa de la pésima organización de todo… Era el primer día de firmas y todos queríamos lo mismo y parece ser que Norma no lo tenía ni imaginado.

Con el chasco de no obtener las firmas, nos dimos una vuelta por el salón e hicimos varias fotillos de la gente que por ahí había. Este año se notó una mejora en el nivel de cosplay en comparación con el año pasado, recordemos que fue un salón bastante mediocre, pero este mejoró y mucho y además había una exposición de los cosplays de anteriores participantes en el WCS así como en otros concursos similares. Y a eso de la una, una servidora tuvo que ir a hacer cola en orden para la firma. A un amigo le tocó también, allí nos lo encontramos cosplayeado. Ereos tuvo que quedarse con mi mochila y los trastos… ¡ah! Se me olvidaba que este año, Norma exigía la compra de un manga para obtener número, qué simpáticos ellos… cuando el año pasado no pasó tal cosa…

Estaba con muchas ganas de ver a Mashima sensei, todo el mundo haciendo fotos y video, le dejé esa tarea a Ereos, ya que yo sólo llevaba mi cartera con el número de la firma, según me iba llegando el turno, se pudo ver que había que escoger entre dos posibles láminas (sí, sensei no firmó obras suyas, sino una lámina, algo bastante decepcionante la verdad) y cuando me estaba por tocar…

Ereos: dejan pasar con alguien
Yo: ¿a la firma?
Ereos: sí
Yo: ¡pues ven! Pasa bajo el cordón y cuélate conmigo, ¡corre!
Ereos: ¡voy!

Le dejó las cosillas a LokoChrome y vino conmigo, los dos estábamos ya frente a Hiro, escogí la lámina que más me gustaba y nos acercamos. Le dí la lámina a sensei y a la traductora le dije mi nombre, entonces sensei levantó la vista y…

Hiro Mashima: ¡Juvia!

Yo me quedé toda pillada, encantada con que me reconociese pero… en shock, y los colaboradores o staff de Hiro me reconocieron también y empezaron a hacernos fotos. Ereos iba de Gray y yo de Juvia, asi que a sensei no se le ocurrió otra que preguntar…

Hiro Mashima: “¿Cómo os conocisteis?”

Yo no podía responder, asi que lo tuvo que hacer Ereos, yo no me lo creía, ¿en serio sensei nos preguntaba eso? >///<

Ereos: Hace cuatro años, en el salón
Hiro Mashima: ah… すばらし。。。おめでとう (maravilloso… felicidades)

La respuesta fue una leve inclinación de cabeza toda nerviosa y un ligero gracias en japonés (ありがとう). Cuando me devolvió la lámina firmada, nos siguieron haciendo fotos juntos los del Staff y por fin nos pudimos ir, yo estaba super nerviosa y no me creía aquello >/////< Bueno ahí tenéis alguna fotillo.

A la hora de comer quedamos con el resto de nuestros compis de piso, a donde fuimos a comer y tras esto a echarnos un rato la siesta, estábamos cansados entre el día anterior y la mañana de este. Nos levantamos y volvimos a poner los cosplays, había que aprovechar que era el día de entrada gratis si ibas cosplayeado, y con más calma y mejor ánimo pudimos darnos una vuelta por el salón, cotillear un poco los Stand y ver el ambiente.

Esa misma noche teníamos la duda de si ir o no a la mañana siguiente a hacer cola. Ereos estaba indeciso pero al final accedimos a ir al día siguiente, otro madrugón más, pero… sería mucho más rentable, lo veréis en la próxima entrada ^-^

Y no pasó así mucho más en relación al salón… Desde aquí doy las gracias a mi madre por hacerme el cosplay tan bien y ayudar a Ereos con el suyo ^-^ Fue maravilloso que la gente te reconociera y te hiciera fotos o quisiera hacerse fotos contigo. ¡ah! Una chica estaba toda emocionada cuando vio a Gray y Juvia besarse… no lo hacíamos en plan fanservice pero la chica al verlo pegó un gritito y se quedó mirando asi que Ereos me dijo que nos diéramos otro y de nuevo la chica toda emocionada volvió a dar un gritito XD De modo que cuando nos pedían foto hasta preguntábamos si la querían normal, con pose o fanservice XD

¡Y eso es todo! ^-^ nos leemos en la próxima.
P.D: de nuevo, gracias Ereos por las fotos! y ya sabeis mi nombre, pero shhh es un secreto ;)

domingo, 11 de noviembre de 2012

55000 visitas!!

¡Muchísimas gracias por estar ahí! Gracias por esas 55000 visitas que lleva ya este mundo de estrellas fugaces. Es maravilloso saber que os seguís tomando la molestia de leernos, por eso seguimos aquí. Poco a poco, sí, pero aquí estamos.

Muchas gracias por seguir leyéndonos y esperamos que aún sigais con nosotras mucho tiempo más. Intentaremos tener el blog lo más activo posible.

どうもありがとうございます!! ^-^

jueves, 8 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona IV

Jueves 1 de Noviembre: Port Aventura!!

A las 6:30 sonaba el movil para irnos despertando, teníamos que ir a Sants y pillar el primer tren a Port Aventura para llegar con tiempo, antes de las 10, hora a la que abre el parque… bueno, las cosas son algo más liosas… El caso es que nos levantamos un poco más tarde, desayunamos algo y para el parque, sí, pillamos el tren de las 8:03, yo toda nerviosa por si no era ese, pero sí, lo era y poco a poco se fue llenando de gente joven con nuestro mismo destino.

Nos fuimos sin mochila ni nada, ahí con el móvil y la cartera, ale, eso era todo lo necesario, menos carga, lo cual nos resultó más que favorable. Ereos estaba todo histérico y reconozco que yo también XD.

Al bajarnos del tren seguimos a la gente porque no sabíamos donde estaría la puerta (que está un poco-bastante lejos) y en las taquillas canjeamos el billete por las entradas y al parque, el cual como he dicho, no abría hasta las 10, al menos la mayoría de las atracciones, cada atracción tiene su hora de apertura.  Creo que la gran mayoría teníamos como destino “China” para ir a las atracciones grandes y de camino nos encontramos con un cordón que prohíbe el paso, hasta las 10 no lo quitarían.

Esa media hora de espera se hacía eterna, estábamos justo casi adelante del todo, la idea era salir corriendo nada más quitaran el cordón, ¿creéis que éramos los únicos pensando así? Una vez quitaron el cordón… miradas y timidez, pero… en cuanto uno echó a correr, ¡todos detrás! ¡China estaba justo al otro lado del parque! Yo pensaba que me moría corriendo, no me había preparado para eso. Ereos iba de los primeros en la carrera, aunque nos teníamos que parar de vez en cuando, porque era todo cuesta arriba ¬¬ pero… en cuanto volvías la cabeza veías a gente corriendo detrás para quitarnos los sitios, así que tocaba correr aunque te estuvieras muriendo. Resultado: llegamos a nuestro destino de los primeros. Fuimos en el primer viaje del Dragon Khan y en segunda fila, ¡¡genial!! ^-^

En la cola nos enteramos hablando que la otra atracción que nos estaba llamando a voces, Shambhala, no abría hasta las 11, teníamos tiempo a hacer un viaje y luego ir a la otra atracción que estaba al lado, ¡y tan al lado! fijaros en las fotos. Las vías rojas son el Dragon Khan, las azules del Shambhala
¿Opinión del Dragon Khan? buahhhh estuvo muy bien y no dura tan poco ^-^ 

Según acabamos nos fuimos al Himalaya, donde hicimos cola por más de tres cuartos de hora y... ¡¡de nuevo en el primer viaje!! Pudimos escoger asiento y haciendo caso a Ereos fuimos atrás. ¡Id atrás! Si vais al Shambhala, ¡id atrás! Dios... esa bajada de 76 metros... ¡¡es brutal!! ¡¡Sientes que te caes, da un cague maravilloso!! Asi que nos tuvimos que subir de nuevo XD pero eso sería más tarde. Con toda la adrenalina aún en el cuerpo y to locos fuimos a ver las fotos, XDDD ¡que descojone! aunque Ereos me tapaba la cara al abrir los brazos... pero bueno... pudimos ver algo de video también, ya que te graban todo el recorrido. Las fotos eran unos 7,5€ y el vídeo 15€... asi que obviamente no cogimos nada.
¿Opinión del Shambhala? Increible, en serio, esa bajada inicial y la velocidad que pilla para el resto del recorrido, es increible.

De ahí, habiendo probado ya las dos atracciones que teníamos en mente, fuimos con calma dando un paseo por el parque que cada vez se llenaba más y fuimos a la Estampida, una montaña rusa de madera de toda la vida. Hay opción a seguir dos caminos para subirte en un tren de un color u otro: Azul o Rojo. En nuestra ropa (mayormente en la mía) predominaba el azul, asi que... ¿qué color cogimos? el Rojo, exacto XD. Más o menos nos tragamos de nuevo casi una hora de cola antes de subir y eso que nos colaron y nos sentamos en segunda fila XD.
¿Opinión de la Estampida? Pues habiendo disfrutado de las dos atracciones anteriores, esta sabe a muy poco.

Era ya la una y fuimos a comer en la zona china, a un restaurante cantonés, ¡putas setas! Mis tallarines tenían demasiadas setas, no me gustan las setas orientales, las de aquí sí... Decidimos comer pronto para aprovechar y sí, todavía hay gente que come tarde, asi que el resto comiamos pronto para hacer cola... tuvimos dos horas de cola para subirnos de nuevo al Shambhala, pero mereció la pena, de nuevo escogimos asientos ^-^ ¿dónde? atrás, por supuesto XD

Aún teníamos unas tres horas antes de pillar el tren de vuelta, y no queríamos irnos de allí sin probar el Furius Baco, el cual nos habían recomendado encarecidamente. Otras casi dos horas de cola, pero... ¡¡en primera fila!! si señor, adelante del todo que fuimos XD ¡ah! la musiquilla de la atracción es pegadiza XD así como el olor a porros de la gente que no tiene mas que hacer mientras espera en la cola XD
El Furius Baco es una atracción macabra, lo cual me gusta aún más... muahahahahaha *risa desquiciada* un mono jode al inventor y casi lo mata, después del mini video macabro, el tren sale a toda leche, de 0 a 135km/h en 3,5 segundos. Es... no hay palabras... no te da a tiempo a nada, sales disparado y el viaje no dura más de un minuto, para ser exactos (lo cronometré) 1 minuto y 18 segundos.
¿Opinión del Furius Baco? ¡Lo mejor! es... no hay palabras... la mejor atracción y la que más cola tenía.

Salimos y a ver las fotos XD de nuevo a reirnos un poco y según salimos y vemos la hora... "¿Ereos y si nos subimos otra vez?" "Vamos a ver cuánto tiempo de cola hay"... 1h 50min... Ya nos viérais correr para ponernos de nuevo a la cola, lo hicimos sin pensarlo dos veces XD En esta ocasión la gente parecía estar de buen humor, no hacíamos más que acompañar de palmas la musiquita de la atracción... os la paso:



El caso es que perdimos el tren y tuvimos que esperar al siguiente, cogiéndolo a eso de las ocho, llegando una hora y media después a Barcelona, lo justo para llegar, ducharnos y cenar.

En resumen:
Fue un día muy intenso, creo que es el día que más horas de cola he hecho en mi vida, pero mereció la pena, me lo pasé genial con Ereos ^//^ y ya tenemos pensado volver... pero la próxi con pase para acceder antes a las atracciones, que los ricachones no hacían más que colarse con sus pulseritas y así ellos podían subirse una y otra vez... Pero eso es caro asi que... de aquí a quien sabe cuando, tenemos que ahorrar para ello, ¿verdad Ereos?
Si tuviera que escoger una sola atracción, con la que mejor me lo pase, sin duda sería el Furius Baco. El Dragon Khan es mítico y está genial si te gustan las inversiones y todo eso y el Shambhala lo único es la velocidad y la altura. El Furius Baco para mi es el más completo y genial, muy, muy recomendable.

Y tras todo esto, a la cama, volvimos muy cansados y al día siguiente tocaba madrugar... otra vez.

P.D: Fotos por cortesía de Ereos, gracias!

martes, 6 de noviembre de 2012

Martes de Openings

Pues sí, es martes y para no aburriros con mis batallitas en el Salón del manga, vengo a traeros una comparación entre los dos openings que forman parte del anime Sword Art Online (SAO). La reseña la haré un día de estos, ya sabéis que en todo caso la leeréis un domingo… pero de momento os traigo los dos opening. No sé si se puede decir que son dos, ya que la segunda parte está encaminada hacia otra cosa y no es lo mismo de la primera pero bueno…

1º Op. Crossing Field de Lisa


2º Op. Innocence de Aoi Eir



Personalmente, me quedo con el primero, me parece más interesante y la canción de Lisa me gusta bastante más. ¿y vosotros? ¿cuál os gusta más? Ya sabéis que para gustos los colores, asi que podéis opinar en la zona de comentarios y también dar sugerencias para futuras entradas ^-^

Nos leemos en lo próximo!

lunes, 5 de noviembre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona III

Miércoles 31 de Octubre (Hallowe’en)

El viaje comenzó casi a las 11 de la mañana cuando fuimos al aeropuerto a pillar el avión, es el primer salón al que asistimos usando dicho medio de transporte y gracias a ello tuvimos mucho más tiempo ^-^ el vuelo duró a penas una hora… de hecho llegamos 25 minutos antes de lo previsto XD (ah! a Ereos le encantó mirar por la ventanilla del avión, era su primer vuelo).

Hasta las 4 de la tarde no llegamos al piso, estaba muy bien, nos acoplamos y decidimos hacer la compra, luego tocaba irnos por Barcelona. Ereos y yo nos dirigimos a la estación de Sants que la teníamos al lado de casa, había que pillar los billetes y la entrada para Port Aventura: Viaje ida y vuelta en tren más entrada = 45€.

Después de esto nos dirigimos a Continuará, donde habíamos quedado con otros dos de los compañeros de viaje, entramos y… Y_Y no tenían la Be Boy Gold ¿por qué? Las fujoshis de Barcelona ya la habían agotado… jooo es el primer año que me quedo sin vicio… y yo que quería ver lo nuevo de Yamane Ayano, mi autora favorita Y_Y mi estado de ánimo fue inestable esa tarde… jooo… pero me compré la Asuka Ciel porque traía un cuadernito de Junjou Romantica ^-^. Algo es algo.

Ya de noche y llegando la hora de la cena tocaba ir para casa, donde descubrimos un misterioso papelito escondido bajo las piedrecillas de una decoración que había en la casa, el papelillo decía: “El arrugado resiste diez lavados”. Ni idea de qué era o porqué estaba allí, pero tuvo su gracia.

Por el resto nada más, nos fuimos temprano a dormir, antes de las 0:00, ya que al día siguiente tocaba madrugar, al menos para Ereos y para mi, tocaba ir a soltar adrenalina ^-^.

De vuelta en casa

Pues sí, tal y como reza el título, ya he vuelto a casa tras estos cinco días en Barcelona por el Salón del Manga, ¿qué ha pasado? ¿qué me ha parecido? ¿alguna anécdota? Esto lo sabréis en las próximas entradas sobre mi diario del salón…

Adelantos:

Os haré unos adelantos, para que sepáis un poco por donde van a ir los tiros para bien y para mal, sip, no ha sido todo perfecto, pero personalmente le doy una nota más positiva al salón de este año que al anterior, se ha notado mejoría ¿por qué? ¿en qué? Eso más adelante ^-^

- madrugones todos los días
- mucho más cosplay
- gran encuentro con Hiro Mashima sensei
- pésima o nula organización por parte de Norma (esto tiene muuuuucho que contar, ya lo leeréis)
- poco gasto Y_Y
- fotillos

Y mucho más…


Nos leemos en otra ocasión, que es tarde y necesito dormir, bye bee!! ^-^

sábado, 27 de octubre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona II

Muy buenas noches,

O madrugadas más bien… el caso… ¡que estoy toda feliz! Am… voy a calmarme un poco…

Estamos ya a 27 de Octubre y el próximo miércoles 31 comienza el viaje al XVIII salón del manga en Barna, mi cuarto salón ya, y como he dicho anteriormente, uno de los invitados es Hiro Mashima, pues bien, Norma Editorial había puesto en su blog un sorteo de 50 números para dichas firmas y en él había que rellenar un formulario con los datos personales y elegir el horario de firma, por supuesto Ereos y yo elegimos el viernes 2 porque el sábado es el WCS. El sorteo se hizo el jueves 25 y… ¡¡me ha tocado!! ^-^ ¡¡Tengo número para la firma de Hiro Mashima!!

En serio, no me puedo creer que me haya tocado, yo no suelo tener suerte en estas cosas... pero por otro lado... tenía a tres amigos más en el sorteo y hubiera estado bien que nos hubiera tocado a todos... sé que al ser sorteo influye el azar y la suerte y que... bueno, conseguirlo todos es casi imposible pero... hubiera estado bien. Aun así, yo madrugaré para ir pronto, ellos también tienen que conseguir la firma.

Aishhh que ganas de ir ya!! >o<

Otra cosa, el otro día fuimos Ereos y yo a hacernos con una maleta de las medidas correspondientes para meterla en cabina y... ¡nos hemos cogido la misma! XD ¿os imaginais que nos las intercambiamos? tendría mucha gracia XD ¡ah! creo que ya tengo preparado todo lo que voy a meter y me entra, y tampoco me pasaré de peso... aishhh que ganas! que ganas!!

¿qué mas? Pues nada más de momento... iba a haber puesto una entrada con una canción, pero se me pasó el día... lo mismo la pongo igualmente este fin de semana aunque no sea jueves, okis? y el martes previo al viaje a ver si posteo algo más también XD


Hasta entonces, sed buenos, Oyasumi!! ^-^

viernes, 19 de octubre de 2012

XVIII Salón del Manga, Destino: Barcelona

A 12 días del viaje, a 13 de que comience el salón, creo que ya es hora de que empiece a aburriros con el diario de esta aventura anual. Será ya el cuarto salón al que asisto, y la novedad principal es el cambio de ubicación y tengo muchas ganas de ver el nuevo recinto, pero empecemos poco a poco.

Organización:
Los años anteriores digamos que la mayoría de la responsabilidad del viaje y su organización recaía en mi, sin embargo este año no es así. No he organizado nada. Cierto que en un principio sugerí ideas dado el hecho de ser de los veteranos del grupo junto a Ereos, pero… parece ser que este año los novatos llevan la batuta.

Por primera vez iremos en avión, pero no con la compañía que sugerimos los veteranos, sino con Ryanair porque en teoría es más barato… ya os contaré a la vuelta si estamos vivos XD. Nos han subido el precio una vez y nos han cambiado el horario de vuelo, por lo tanto me toca faltar a clases… menos mal que en casa no se lo toman a mal, y siendo optimistas, llegamos antes y más tiempo para disfrutar de Barcelona. Salimos el miércoles 31 por la mañana.

La vuelta será como todos los años, en tren, siete ricas horas como de costumbre. Cada año suben los precios y este año también tiene otro horario. Volvemos el domingo 4 de noviembre a las nueve de la noche. En resumen, estaré fuera cinco días, el año que más tiempo voy a estar fuera de casa y espero aprovecharlos muy bien ^-^

¡Ah! Vamos a piso por segundo año consecutivo, pero este año somos seis y no diez como el pasado. Hemos cogido un piso más pequeño (demasiado en mi opinión, pero aquí todo se decide por consenso y mayoría). Está ubicado cerca de Sants y cerca de donde se hará el salón, lo cual nos viene muy bien. Habrá que pillar igualmente el bono para el metro, que habrá subido con el iva, ¿nos dará con un bono por persona? Mm… A la vuelta os cuento.

Cosplay:
También como es costumbre en mi, este año no podía tampoco faltar el cosplay. El año pasado conseguimos decidirnos por uno grupal, pero este año no ha sido así, de modo que cada cual iremos de lo que nos apetezca o podamos. Ereos y yo iremos de Fairy Tail dado que viene Hiro Mashima al salón y lucharemos por una firma suya ^-^

Yo ya tenía el cosplay hecho del salón que se hizo aquí en nuestra ciudad y lo reutilizaré. Iremos de Gray y Juvia ^///^

De modo que este año no hay grandes costes en el cosplay y no ha llevado tanto trabajo en poco tiempo como otras veces, sí, tenemos la costumbre de decidirlo a última hora XD

Itinerario del viaje:
Miercoles 31 de Oct. = salida por Barcelona, especial interés por ir a Continuará y a Tokyoya (tienda japonesa de alimentación y demás). Ereos y yo tendremos que hacer una visita a la estación de Sants.
Jueves 1 de Nov. = Día en Port Aventura!! Siiii!! Me voy con Ereos a pasar el día allí, volveremos al piso en Barna para cenar ^-^ Tenemos muchas ganas de ir, especialmente por el Dragon Khan y Shambala.
Viernes 2 de Nov. = Madrugón infernal y quedada con LokoChrome para hacer cola y pillar número para las firmas de Hiro. Día de Cosplay.
Sábado 3 de Nov. = Día del WCS, ¿es decir…? A estar todo el día en el salón y coger sitio para disfrutar del concurso, por favor que sea mejor que el del año pasado. >o<
Domingo 4 de Nov. = Nos toca recoger y a las dos de la tarde pillar el tren para casa.

¿pros? ¿contras? ¿problemas?
Mmm… principalmente me preocupa la maleta, con Ryanair solo llevo un bulto para no facturar porque es caro y además tengo que pillarme una maleta más pequeña porque la mia en principio no entra en las medidas de la compañía, lo cual me fastidia bastante. Además dentro de la maleta meteré una mochila para traerla llena a la vuelta con todas las compras, ojalá entre todo.

Por otro lado… voy a echar mucho de menos a mis reinas en este viaje. Con ellas comparto mucho, no solo el gusto por todo esto… pero… la situación económica y todo eso manda… espero traerlas algo ^-^ Chicas dadme listas de la compra XD

Bueno… nosep… me apetecía un viaje con más gente de los que vamos, pero bueno, espero que este año también sea bueno, aunque me temo que no puede competir con el del año pasado, cosa que espero que sí mejore el propio salón.



Y de momento esto es todo. Para más cosillas o detalles, la semana que viene. A ver si saco más tiempo que tengo por ahí algún opening… aishh. Nos leemos pronto, espero XD. Bye bee!!

jueves, 4 de octubre de 2012

Entre el amor y el odio

No os engañeis por el título de la entrada, no vengo aquí con nada shoujo ni por el estilo, sino, dado que es jueves, hoy toca un poco de música y mi elección puede que os suene, al menos a los seguidores de Mirai Nikki.

Desde que escuché esta canción me piqué con ella y por supuesto, aquí Etsuko tiene que ver la letra... me gusta, pero me ha costado un poco traducirla y que no quedara muy artificial o robótica. Personalmente creo que hay algún fallo dado que la canción está en inglés aun siendo cantada por Faylan y digamos... que a veces no se la entiende bien, pero... Hay que pillar la esencia de lo que nos dice, y espero que con esta traducción que os traigo lo consigais.

Canción: Dead End
Artista: Faylan
Fuente: JpopAsia
Traducción al Castellano por: Etsuko-chan



La chica con espinas clavándose en su piel,
conozco su historia.
Detrás de ese odio yace un amor homicida.

¿Matarías a tus amigos si así pudieras cumplir tu deseo?
¿morirías por alguien?
Son sinónimos…

La vida es un juego, uno de supervivencia ¡sí!
¿cómo empiezas?
Tiempo y espacio en una encrucijada a través de una puerta
¿a dónde vas?

Buscas respirar eternamente
¿por qué necesitas vivir?
No sabemos cuando comenzó este mundo,
damos saltos en el tiempo

Nada va a cambiar contigo en este mundo,
todo será decidido por las reglas.
Oh… viajamos a través del pasado y el futuro gracias al amor.

¡Estalla!
Marquemos todo el dolor y renaceremos de nuevo.
Prefiero ver las estrellas contigo
antes que un milagro.
No es un callejón sin salida.

El chico con las tristeza de su parte,
quiero controlar tu alma.
Detrás de ese odio yace un amor desvalijado.

El futuró se acabó ya,
pero seguimos presos en él.
El pasado aún está por llegar,
¡sí! Suceden al mismo tiempo.

La muerte es un marco, una espiral, eso es todo
¿qué opinas?
Dios y el demonio no son más que nuestros chivos expiatorios
¿qué sabes tú?
“¿qué se esconde en tu mente? No puedo tomar tu mano”
Dices: “¿dónde me llevas? No puedo creerte”
Caminamos en paralelo.

Nada cambiará mi amor por ti,
todo irá bien para mi.
Oh… nos debatimos entre la luz y la oscuridad con nuestros ojos.

¡Cae!
Renovemos la verdad y creemos hechos nuevos.
Quiero sentir la realidad con la agonía de la duda.

Te quiero porque siempre estás a mi lado…
Vivo o muerto

Vivo o muerto

Toma de vuelta…
¿puedes leerlo? ¿puedes verlo?
mis palabras en tu mundo virtual.
Por favor, ¡sálvame!
Por favor, ¡sálvate!
¿por qué vienes? Soy una mentirosa…

¡Mala elección! ¡Mala señal!
Es el prólogo del colapso.
No ceso en tu deseo porque no puedo olvidarte.

Nada va a cambiar contigo en este mundo,
todo será decidido por las reglas.
Oh… viajamos a través del pasado y el futuro gracias al amor

¡Estalla!
Marquemos todo el dolor y renaceremos de nuevo.
Prefiero ver las estrellas contigo
antes que un milagro.
No es un callejón sin salida.

domingo, 30 de septiembre de 2012

Se acabó Septiembre

Sí, se acaba septiembre y reconozco que no ha sido un mes muy prolífero, pero lo he tenido muy ocupado y más esta última semana en la que ya empezamos las clases Y_Y Hime está con su Master y la aquí presente ha empezado un grado en Filosofía (a ver si así uso un poco más la cabeza y esas cosas… XD).

Como resumen para este mes que se acaba, creo que destaca todo lo acontecido en torno a Shueisha y EDT, es algo de lo que aún se habla, mismamente ayer sábado cuando fui con mis amigas y mi kareshi a la tienda de mangas, fuimos hablando de ello y en una tienda que visitamos hasta el propio dueño nos habló de ello. Estamos todos muy pendientes de cómo van las cosas y de ver al final que pasa con las últimas series que aún no tienen fijo un hogar de acogida. Tocará seguir esperando.

Y ahora que empieza octubre, ¿qué? Bueno, el lunes mismo empiezo de nuevo un añito de japonés, esta vez será un año para repasar y afianzar conocimientos y me gustaría retomar una sección que teníamos en el blog, la de aprender japonés con Nagareboshi. Por ahí andan las entradas con el Hiragana y el Katakana, cuyos links os los pondré de nuevo así como alguna que otra cosilla más. Creo que sería justo que dos veces al mes o así, pusiéramos por aquí algo de japonés para compartir entre todos y aprender un poco, ya sea del idioma como de la cultura misma. Espero andar bien de tiempo y conseguir poneros algo por aquí.

Pero a parte de todo esto… ¡¡llega el diario del XVIII salón del manga!! Como es costumbre, os iré poniendo por aquí como pasa este último mes antes del viaje, nos vamos el día 31 de Octubre y recordad que el salón en Barcelona se celebra entre el 1 y el 4 de Noviembre.

¿qué más, qué más? Ah! Tengo por ahí algunas canciones con su traducción para subíroslas algún jueves y quiero retomar también los animes y mangas para reseñas y entradas sobre sus openings y endings. Así que por favor, seguid ahí leyéndonos, trataremos de mantener el blog actualizado.


Fin, esto es todo por hoy. Me voy quitando a ver si hago los deberes de clase, mañana empiezo una semana atareada, deseadme suerte, onegai! >o< Bye bee!!

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Shueisha rompe con EDT

Buenas madrugadas desde España.

Mi reloj marca las 1:01 am. Siendo ya miércoles 19, horas en las que he irme a dormir para mañana levantarme a una buena hora y no dejar que se me peguen las sábanas, cuando resulta que estando por Twitter… ¡zas! Noticia, golpe, sobre la ruptura de un acuerdo editorial.

Shueisha, editorial que muchos conocemos, ha decidido romper su contrato con la “Editorial de Tebeos (EDT)”, antes conocida como Glénat, lo cual provoca que a partir de noviembre dejarán de editar obras como: Naruto, Bleach, D.gray-man, Five, Gantz y muchas más… ¿qué va a pasar entonces con ellas? Pasaran a manos de otras editoriales que tenemos por aquí.

Personalmente me ha resultado un golpe el leer esto… es decir, son series que venden mucho y por supuesto, me imagino que Shueisha no querrá perder ganancias, puede que tenga sus desavenencias con Glénat, pero eso no quiere decir que quiera perder sus ventas en España.  Por otro lado, tiene que ser un gran golpe para EDT (aún me cuesta llamarlos así, sigo pensando con su nombre antiguo, Glenat), sólo resta desearles lo mejor y que superen esta pérdida o ruptura del mejor modo que puedan.

Pude empezar a comprar mangas una vez cumplí los 18 años, y recuerdo que el primer manga que me compré fue un tomo de Glénat, Gravitation 1, previamente leía todo online (lo sigo haciendo, pero tengo mis caprichos y series que me gustan y me las compro igualmente aun leyéndolas por internet). No puedo evitar pensar en toda esa gente que sigue series grandes como Naruto o Bleach, series que aún están abiertas y que a partir del año que viene, les van a cambiar la editorial. Cada editorial trabaja de un modo, y que te lo cambien no es algo agradable, aunque es cierto que toca ver cómo y quienes se van a encargar de qué mangas. Y metidos en este marrón… voy a mojarme y decir que a parte de Glénat, tengo como favoritas a Norma Editorial y a Ivrea. Panini es algo irregular y con Planeta de Agostini tengo mis miedos a que suspendan series a medias como por ejemplo la guarrada que nos han hecho a los seguidores de Katekyo Hitman Reborn.

Aishh… son las 1:33 am. Cómo pasa el tiempo… La verdad es que no hay mucho más que decir, esta es la noticia en sí, la ruptura de contrato entre Shueisha y Glénat, que nos va a afectar a muchos, no solo a las editoriales sino también a los lectores. Toca esperar y ver como van las cosas el año que viene, aunque hasta entonces de algo nos enteraremos seguramente.

Ah! Me he enterado de la noticia a través de Osu! Nippon, los cuales acaban de twittear que Ivrea se queda con D.Gray-man y Zetman. Asi que os remito a ellos para que os informéis bien de lo que va pasando, por aquí seguiremos pendientes.




sábado, 1 de septiembre de 2012

XVIII Salón del Manga de Barcelona

¡Buenas!

Estando ya a dos meses del evento más popular en España para los Otaku, creo que es hora de comentar un poco lo que nos trae este año el XVIII Salón del Manga de Barcelona y como no, aquí Etsuko os aburrirá con su diario para el salón.

1. Este año, la localización del evento se traslada a una zona mucho más céntrica, en la Fira de Barcelona que está al lado de la Plaça Espanya, muy bien comunicado.
2. Los precios se mantendrán a 4€ con carnet joven y a 6€ en la tarifa normal, también hay promociones de grupos escolares y el viernes si se va de cosplay se entrará gratis.
3. El lugar es mucho más grande en extensión y estoy deseando verlo por dentro, sin embargo, todo el Salón ocurrirá en el pabellón número dos de la Fira, otros años teníamos tres edificios a nuestra disposición para el evento… por eso quiero ver cómo y dónde harán el WCS, este año tampoco me lo perderé y espero que sea muchísimo mejor que el año pasado, que fue decepcionante.

Para obtener más información visitad la página de Ficomic y cotillead un poco en los concursos, eventos e invitados. De momento se ha confirmado la asistencia de Hiro Mashima, autor de series como Fairy Tail, Rave y Monster Hunter Orage. Lo trae Norma Editorial, pero de momento no se sabe ni el modo ni las horas de firmas, aunque espero que sea como el año pasado con Kazue Kato. ¿Qué más? Pues que tengo muchísimas ganas de ir, porque este año tengo muchas cosas en mente para hacer allí en Barcelona y aprovechar bien mis cuatro/cinco días allí, pero eso os lo iré contando más adelante ^-^. Por el momento esto es todo, sé que es poco, pero todo llegará más adelante, nee? Bye bee.

viernes, 31 de agosto de 2012

Cerrando el mes

Pues eso mismo, se acaba Agosto y entrará en unas pocas horas un mes un tanto odiado por los estudiantes que volvemos a las clases, aunque aquí esta primera semana serán de fiestas, pero... Y para acabar el mes, quiero compartir algo que vi en la pagina de 9gag, que algunos igual ya habreis visto:



En serio... ¿y esto? ¿alguien me lo puede explicar? Es que... yo lo vi y me quedé con la boca abierta unos segundos, luego me dió la risa y como no, me puse de fondo la cancioncilla XD

La canción ya os la conoceis, pero... ¿os habeis aprendido la coreografía? ¿no? Pues dadle una oportunidad, aquí la teneis, ¡suerte! (yo estoy en proceso de decidirme XD)


viernes, 24 de agosto de 2012

Street Fighter X Tekken

Hi!

¿Cómo os va? ¿Disfrutando de lo que queda de vacaciones? Aquí pasando calor y viendo como se agotan para que empiecen las clases de nuevo en un mes… Sinceramente no es que tenga muchas ganas de volver a la universidad… pero este año hay que tomárselo más en serio… XDDD Bah! No agobiarse.

Hoy traigo algo que seguramente muchos que conozcan el Street Fighter y el Tekken tienen que saber desde hace tiempo, pero… voy a ponerlo que ya toca. Me explicaré: Capcom (con la colaboración de Namco) decidió en Marzo lanzar un crossover entre ambos juegos de luchas tan míticos y conocidos.  El juego anda disponible para PS3, Xbox360, PC y en un par de meses lo tendremos para la PSVita.

Personalmente hace muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucho que no juego a algo de esto pero los trailers que nos presentan un poco a los pjs está muy chulo y entran ganas de jugar un poquito, pero como la PS2 está en el cuarto de mi hermano… se me terminan pasando las ganas XD Pero al resto igual os pica, ¿de que vá?

Como en los juegos anteriores hay pjs cuyas historias están entrelazadas y otros tendrán la suya propia, pero no solo eso, sino que se puede jugar en equipos de dos con ciertas combinaciones posibles de pjs. La historia gira entorno a una energía que se descubre en la Antártica, a la cual denominan “Pandora”, esta energía funciona a través del agua, aportando poder a los combatientes.

Y ahora que estamos en situación, nada mejor que un video que recoja los trailers del crossover, disfrutadlo ^-^



sábado, 11 de agosto de 2012

誕生日おめでとう 姫様!!

¡¡Feliz Cumpleaños Hime!!

Me he tomado la libertad de escribir Hime con el kanji de princesa y no en Katakana. Es un día especial (sí, te haces más vieja jajajajajajajajaja) y espero que hayas disfrutado de él todo lo posible.
Que no hayan faltado los buenos momentos y más de una risa, ya sabes: reir es salud.

Un saludo muy grande desde Nagareboshi!!

Un besito Hime!! ^-^

Gangnam Style

Bueno... debería haber posteado varias entradas previas a estas, pero tuve un accidente y ando con la espalda mal, asi que ahora que me voy encontrando mejor y puedo ponerme al ordenador... Para no estar mucho tiempo, traigo un video musical coreano que creo es bastante popular, o al menos, la mayoria de la gente que me rodea ya se lo conoce XD.

Yo lo descubrí gracias a mi Kareshi y sinceramente me encantaría verte bailarlo, ¿eh, peque? XD Os animo a todos a darle una oportunidad al video, a reiros un rato y ¿por qué no? si os apetece, ¡bailad!




P.D: como no, Etsuko se ha echado un vistazo a la letra, no es nada del otro mundo, pero hay una estrofa que especialmente me gusta, os resumo un poco: dice algo así como que él es un chico que puede ser tanto jugueton como serio cuando sea el momento y que en lugar de trabajar sus músculos, prefiere trabajar su cerebro y tener ideas.

Asi que chicos del mundo, trabajad ese cerebro y no tanto los músculos, por favor! Un beso a todos!! ^-^

domingo, 29 de julio de 2012

Go to DMC!

Buenas tardes de domingo.

Hoy vengo con una reseña express, es decir, esta serie de OVAs me las he visto en dos días de un modo imprevisto, pero he creido conveniente hacer la reseña, ¿por qué? Seguid leyendo, espero que os guste ^-^


Detroit Metal City

Mangaka: Kiminori Wakasugi
Manga: 10
Anime: 12 OVAs de unos 10 min.
Género: Seinen, comedia
Película Live Action: 1

Argumento: Negishi es un joven tímido que tiene como sueño formar parte de una banda de estilo pop, pero… tras mudarse a la gran ciudad su sueño se verá cumplido de un modo algo diferente a lo que él buscaba. Será un reconocido vocalista de una banda de Death Metal conocida como DMC (Detroi Metal City). Su personalidad amable y tímida contrasta con su alter ego Krauser II lo cual le pondrá en más de un compromiso o situación poco cómoda.

Opinión:¡¡ES-UNA-IDA-DE-OLLA-TOTAL!! Con eso resumo todo, pero por si alguien no me ha entendido aún, es una locura, totalmente, es decir… no esperes encontrar una serie algo coherente, sino algo totalmente desmadrado. Para mi es seinen por su vocabulario soez, en serio, yo hablo mal, fatal, pero con esta serie me he dado cuenta de que no hablo tan mal XD.
El dibujo no es muy de mi estilo, pero me he terminado acostumbrando… ¿entonces cómo llegó Etsuko a ver esto? Por mi Kareshi, él decidió un día ponerme la primera OVA y bueno… te enganchas, aunque reconozco que a veces me da penilla el protagonista o sientes vergüenza ajena XD.
En serio, creo que es imposible que no te rías con esta serie, su comedia roza lo absurdo pero a su vez esa absurdez puede ser posible, me explico: cantantes con una vida tranquila pero que en su vida musical llevan un estilo más agresivo y desenfrenado, lo cual hace que ambos mundos choquen en alguna ocasión.

Creo que muchos estamos acostumbrados al típico shounen o shoujo, o al seinen violento y algo gore, pero este no es así, es un seinen porque va dedicado a un público con más edad, pero en sí es una comedia. Personalmente creo que es recomendable echarle un vistazo para desconectar de lo típico y echarse unas risas.

¿Mi nota? Le doy un notable, un 7. No le doy más porque no me convence el dibujo, porque no veo una historia bien hilada o coherente (os he dicho que es una locura) y por el final… es extraño, no sé… no me imagino un final para esta serie XD si la veis o ya habéis visto la serie igual me entendéis.

Opening:


viernes, 20 de julio de 2012

Veranito con Animes

Y estamos en pleno verano, nos achicharramos y/o andamos ya de vacaciones sin exámenes (al menos espero que ya hayáis acabado). Antes de que llegue el mes de tranquilidad por excelencia y vacaciones everywhere, dícese de agosto, creo que ya va siendo hora de que os ponga las novedades que hay en esta temporada de anime, ¿os habéis echado un vistazo ya a alguna de ellas? Yo por mi parte sí, pero antes:



Me llamaban dos series: La storia della Arcana Famiglia y Sword Art Online.
La primera era obvio, ya que iba de mafiosillos y eso, pero parece ser que no es para tanto, el opening no me enganchó y dándola una oportunidad… digamos que prefiero seguir con mis mafiosos de KHR.
En cuanto a la segunda… creo que tengo rallado ya el opening XD, osease, que me encanta. Llama mucho y estoy al día con la serie, nah un par de capitulillos llevan y creo que merece la pena, es interesante, ya veremos como evoluciona (eso os lo contaré en su futura reseña).

Asi que me despido por hoy con el opening de la nueva serie que ando viendo ^-^ ¡que lo disfrutéis!

martes, 17 de julio de 2012

Comparando Openings

Hoy martes vengo a comparar openings de la misma serie, para ser más exactos vengo con los dos openings de Soul Eater y con los dos openings de Soul Eater Repeat show. Supongo que conoceréis la serie, ¿no? Sino, os recomiendo que os leáis el manga que merece la pena.

Comencé a verme la serie cuando salió el anime y se conocía como Soul Eater, cuando anunciaron mucho tiempo después que lo sacarían de nuevo, creo que fui de ese grupo que esperaba que mejorasen el final o que al menos, no estropearan la serie, pero parece ser que no es así, se ha cambiado de director y hay nuevos opening y endings. Y a esto vengo hoy, a contrastarlos, ¿Cuál os gusta más? ¿los primeros o los nuevos? Yo personalmente me quedo con los primeros.

Soul Eater op1: Resonance de TM Revolution


SE: Repeat show op1: Counter Identity de Union Square Garden





Soul Eater op2: Papermoon de Tommy Heavenly6
 

SE: Repeat show op2: Ai ga hoshii yo de Tsuji Shion

domingo, 1 de julio de 2012

Domingo: Una reseña

Hace mucho tiempo que no vengo un domingo a haceros una reseña de manga o anime... ni siquiera de seiyuus, pero creo que eso va a terminarse, ahora en verano, con algo más de tiempo libre, espero viciarme un poco más a las series que tengo por ahí apuntadas o bien, alguna novedad en verano que me parezca interesante.

Hoy os traigo la reseña de un anime que tenía en lista desde hacía tiempo y que me lo habían recomendado, espero que os guste si aun no lo conoceis ^-^

BACCANO!

Autor: Ryohgo Narita  
Ilustración de: Katsumi Enami  
Novela ligera: 17 (abierta)  
Mangaka: Ginyu Shijin  
Manga: 2 tomos  
Anime: 13 episodios más 3 OVAs  
Género: shounen  

Argumento: Una historia macabra y sangrienta ocurre en el Flying Pussyfoot, un tren en el que se reúnen extraños y conocidos que no saben lo que les espera en el trayecto.  

Opinión: Am… perdonad que no ponga nada más en el argumento, pero es que no se puede poner nada más XD, en serio, es una historia con una gran cantidad de personajes, cuyas historias se van entrelazando gracias a distintos eventos pero principalmente gracias al viaje en tren. Me dio por ver esta serie por insistencias varias y porque bueno, me había visto Durarara! Y me gustó, asi que le dí una oportunidad. ¿Qué ocurre con esta serie? Pues que hay dos opciones o te encanta o te aburre y la dejas a medias, ¿por qué? Por su forma de desarrollo. Se intercalan historias, puntos de vista, no hay un orden cronológico, sino saltos temporales y hasta los capítulos 12 y 13, que es cuando se acaba, no consigues tener una visión global de todo. Cuando acaba la serie y te ves las OVAs es cuando decides si te gusta o no.
Personalmente me ha gustado bastante pero aún así da esa sensación de querer saber un poco más. De hecho, creo que si editasen esta obra en España, me la compraría como surgió en su origen, en formato de novela ligera. Creo que a esta serie le pasa algo similar a la de Haruhi Suzumiya, merece mucho más la pena sus novelas que el manga, de hecho, para mi Baccano! es una mezcla entre el Orient Express y Haruhi Suzumiya. Los seiyuus me han gustado bastante al igual que los personajes, les hay para todos los gustos, mafiosos, infantiles, serios, con muy buen sentido del humor, locos… En general me encantan los personajes, hacen un colectivo de lo más variopinto. Pero me reservo la entrada de los seiyuus para otra ocasión XD.

En resumen: si habéis leído el Orient Express y Haruhi y ambos os gustan, tenéis que ver Baccano!, si queréis un shounen diferente a lo acostumbrado, tenéis que ver Baccano!, si os apetece algo con una trama algo más estilo puzzle para trabajar la mente e iros ordenando vosotros los hechos y os gustan los saltos en el tiempo, tenéis que ver Baccano! Creo que es recomendable, pero no creo que a todo el mundo le pueda llegar a gustar.

Mi nota: 8,5 casi sobresaliente por el hecho de que hasta el final del todo más las OVAs, no consigues ver un todo completo.   

Opening:

jueves, 28 de junio de 2012

Jueves con música

Y aquí vuelvo, otro jueves más con otra traducción, en este caso traigo una canción que creo tiene un mensaje positivo y personalmente me gusta mucho, es del nuevo single de un grupo que espero que reconozcais. ¡Disfrutad de la música! ^-^

Canción: Zero Satisfaction
Grupo: ROOKieZ is PUNK’D
Fuente: JpopAsia
Traducción al Castellano: Etsuko-chan




Me vengo abajo, como de costumbre.
Me vengo abajo, la oscuridad cae.
Me vengo abajo, a través del doloroso entrenamiento
no reiré ni estando al límite.

Despierto, una ruta de escape desaparecerá pronto.
Despierto, parece que no estoy únicamente actuando.
Despierto, no esperaré más.
Ambos ojos abiertos, ¿vamos?

Ese instante que agarramos firmemente para cruzar con crueldad.
Mañana, quizás el final no sea averiguado en vida
¿estás satisfecho?
Pero eso no significa que viva de algún modo

Puedes totalmente decidir por muy limitado que estés
¿estás satisfecho? Oh oh oh oh
¡¡Viviendo tanto como el tiempo continúe!!

Me derrumbo, el arrepentimiento desaparecerá pronto.
Me derrumbo, salvo todos esos lazos.
Me derrumbo, esperar es inútil.
La noche se abrirá justo enfrente, ¿vamos?

Ese instante que atravesamos corriendo con crueldad…

Asi que ningún obstáculo se interpondrá en mi vida.
No estoy satisfecho.
Me dedicaré a probar lo agrio y lo dulce.
Arrastrándome de forma continua, acortando nuestras ascensión.
No estoy satisfecho oh oh oh oh
¡¡Viviendo tanto como el tiempo continúe!!

Mañana, quizás el final no sea averiguado en vida
¿estás satisfecho?
Pero eso no significa que viva de algún modo
Puedes totalmente decidir por muy limitado que estés
¿estás satisfecho? Oh oh oh oh
¡¡Viviendo tanto como el tiempo continúe!!

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me dedicaré a probar lo agrio y lo dulce.
Arrastrándome de forma continua, acortando nuestras ascensión.
No estoy satisfecho oh oh oh oh
¡¡Viviendo tanto como el tiempo continúe!!

jueves, 21 de junio de 2012

Musik!

Buenos jueves!

Hoy os traigo una traducción de un opening del cual os hablé hace un par de entradas, sí, de la serie Konjiki no Gash Bell. He decidido coger el primer opening, ¿por qué? mm... me gustaba como sonaba y digamos que al buscar la letra, ví que no tenía mala pinta, asi que me puse a ello y creí oportuno compartirla con todos vosotros. Espero que os guste ^-^

Canción: カサブタ (Scab)
Intérprete: Hidenori Chiwata
Fuente: http://gash.medoroa.net/lyrics/index.htm
Traducción al Castellano: Etsuko-chan ^-^



En la cuesta del camino hacia el mañana,
los adultos que pasan murmuran:
“Entendemos los ideales como el amor y los sueños,
pero la realidad ante tus ojos no es tan simple.”

Incluso cuando tropiece, incluso si caigo,
no quiero olvidar esta pasión llena de costras.

No podemos hacernos adultos,
pero por favor créete uno de nuestros faroles.
No correremos o nos esconderemos,
así que aquellos que quieran, pueden reírse.
Somos poco serios,
pero al menos no arrancamos los brotes de nuestra libertad,
estará bien mientras cumplamos con nuestro deber de regarla, ¿verdad?

Errores repetidos tantas veces,
e ideas chocando de tal manera…
Nuestros estándares son inciertos,
pero se siente como si nuestros pasos nos llevaran más lejos que ayer.

Estando de puntillas o siendo derribado,
quito algo de mi costra pero no hay respuesta.

Queremos ser adultos,
así que por favor cumplid uno de nuestros deseos,
por un corto plazo,
detened el tiempo que nos ata día y noche.
Somos insignificantes,
pero al menos no cortamos el fruto de nuestra libertad,
está bien si esperamos a que madure, ¿verdad?

No podemos hacernos adultos,
pero por favor créete uno de nuestros faroles.
No correremos o nos esconderemos,
así que aquellos que quieran, pueden reírse.
Somos poco serios,
pero al menos no arrancamos los brotes de nuestra libertad,
estará bien mientras cumplamos con nuestro deber de regarla, ¿verdad?

lunes, 18 de junio de 2012

Llega el verano...

Y unos días antes de que finalices las clases para muchos, pocos días antes de que acaben los exámenes para otros y a unos días de que entre el verano, oficialmente pese al tiempo inestable que por aquí tenemos… Llega el sol y el verano a Nagareboshi con nada menos que ¡¡50.000 visitas!!

¡¡MUCHISIMAS GRACIAS!!

Es increíble que ya hayamos llegado a tal cifra, en serio, es sorprendente, asi pues muchísimas gracias de todo corazón a todos aquellos que nos seguís y a los que de modo inesperado, llegan a nuestro blog. Esperamos que os guste la estancia mientras andáis unos segundos o minutos en leyendo lo que por aquí dejamos. A ver si con el verano, disponemos de tiempo y animamos esto un poco más.

Lo dicho, Hime y yo seguiremos por aquí de vez en cuando para compartir con vosotros nuestra faceta otaku y ya sabeis que vosotros también podeis compartirla con nosotros a través de sugerencias por mail o comentarios, nee? ^-^

Muchas gracias y muchos ánimos para todos, para que podais empezas con buen pie el verano tanto si esta estación os gusta como si no (yo por ejemplo soy más de invierno), ¡os deseamos lo mejor!

martes, 5 de junio de 2012

Estropear Openings

Hoy Martes, suele tocar hablar de openings o endings de alguna serie, pues en este caso, cojo openings pero para contrastar la versión original en japonés y su adaptación aquí en España.

Un día estaba yo recordando la infancia cuando topé con esta serie: Konjiki no Gash Bell, más conocida como Zatchbell, ¿os suena? Personalmente, cuando la ví, me gustó, pero lo que no me gusta es como aquí en España estropeamos los openings, los acortamos y la canción alternativa en nuestra lengua pierde mucho, soy partidaria de dejar los openings y endings originales, si después doblan la serie y lo hacen bien se agradece, pero que dejen la banda sonora como es, por favor. Si no me entendéis, aquí os dejo una muestra.

Opening1: Japonés


Opening1: Castellano


Opening2: Japonés


Opening2: Castellano



Hay un tercer opening en japonés, cosa que no ocurre en castellano ya que cortaron la serie cuando creyeron conveniente aquí en España.

lunes, 28 de mayo de 2012

Eurovisión 2012

Como he hecho en otras ocasiones, tocaba hacer la entrada de cómo fue la noche del 26 de mayo con el Eurovision Song Contest 2012. De los 42 paises que se presentaban, solo podían llegar a la final 26 y de ellos sólo uno ganaría, así funciona, sin mayores novedades.

La puntuación se divide en dos bloques: de 1 a 7 puntos otorgados por la gente de cada país y 8, 10 y 12 puntos que adjudica un jurado especializado de cada país. Aunque participen 26 en la final, votan los 42. Parece de lo más sencillo, pero se nos olvida el factor político, los votos que se otorgan por amistad, conveniencia o porque nos llevamos bien con el vecino.

Parece ser que este año tocaban las baladas, ya que fue lo que predominó en la gala salvo alguna excepción. Los que me gustaron fueron: Islandia, Italia, Suecia, España y Serbia. Sí, me gustó como fuimos este año, la verdad es que mucho mejor que en anteriores ocasiones, de ahí que mejoráramos nuestro resultado quedando décimos con 97 puntos, otorgados por parte de: Rumania, Austria, Bélgica, San Marino, Francia, Reino Unido, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Suiza, Chipre, Paises Bajos, Portugal, Islandia, Suecia, Estonia, Finlandia, Hungría e Israel.

Los paises del este siguieron como en años anteriores votándose entre sí y parece que el resto hemos aprendido un poco de eso, y les hemos copiado, votándonos un poco más entre nosotros. Y se nota que las relaciones de Alemania, Italia y Grecia con España no van de lo mejor, ya que ni nos dieron un punto… gracias simpáticos.

La ganadora este año con 372 puntos, ha sido Suecia con Loreen interpretando Euphoria. Era mi favorita junto a España para ganar y creo que ha sido una victoria merecida, además la daban como favorita y ganadora las encuestas… Si no habéis visto el evento, os dejo un video de la ganadora. Enhorabuena Suecia.


viernes, 25 de mayo de 2012

FELIZ DÍA DEL ORGULLO FRIKI (2012)

Desde Nagareboshi no Sekai os queremos desear en este viernes 25 de Mayo, un feliz y friki día.

 Lo que empezó hace seis años en honor a la saga de Star Wars, hoy es para muchas personas con aficiones similares y más variadas, incluyendo a los amantes de los comics, otakus, geeks, gamers… Todos aprovechamos este día para reivindicar que nuestros gustos y pasatiempos son algo de lo que no nos avergonzamos, algo con lo que disfrutamos del tiempo, y no, no es en soledad, los frikis también tenemos vida social. Para demostrarlo, tenemos nuestras reuniones en salones del comic y el manga en diversas partes de todo el mundo para encontrarnos y sino, pues nos reunimos entre amigos o la vida online.

Hoy, algunas ciudades tienen la amabilidad de ceder espacios para diversas actividades, me he ido a fijar en el cartel que han hecho en Cádiz, los que seáis de por allí disfrutadlo, los que andemos más lejos, haced algo para festejar el día como mejor sepáis ;)


¡¡Feliz día del Orgullo Friki a todos!! ^-^