Este verano se estrenó Kuroshitsuji: Book of circus, y personalmente su oepning me encantó, el ending también está genial, os los traeré un día... Y claro, ¿cuándo sale la versión completa del opening? Pues Etsuko pacientemente ha esperado hasta este 27, ayer mismo salió, asi que os lo traigo calentito... y tan calentito... vaya letra más provocativa... Eso o aquí Etsuko tiene una mente muy pervert jeje.
Y ya no me enredo más, aquí os lo dejo, espero que lo disfruteis pese a que me parece muy corta...
Grupo: SID (シド)
Canción: EnamelFuente: JpopAsia
Traducción al castellano: Etsuko-chan
Rápido,
permítete disfrutar completamente,
la
escalera de caracol te lleva al placer, a la oscuridad.
A
través de ese camino retorcido,
has
blandido tu espada innumerables veces.
Una
hermosa noche florece de la sangre derramada.
Te haré
olvidar todo,
nada de
besos a medias, sólo sigue mis ordenes.
El
sonido de fríos dedos desgarrando los adornos
es
débilmente percibido por el esmalte.
Entre
los fragmentos de memoria,
entre
los tambaleantes recuerdos,
se
impregna a lo largo de mi delgado cuello.
No
quiero volver al interior de la jaula
donde sólo estaba encadenado,
estoy
bien enredado contigo
sin importar a donde conduzca esta locura.
Te haré
olvidar todo,
nada de
besos a medias, sólo obedece con un:
“Sí,
señor”
No
quiero volver al interior de la jaula
donde sólo estaba encadenado,
estoy
bien enredado contigo
sin importar a donde conduzca esta locura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario